当前位置 >> 首页 >> 最新动态
朝香酒厂便函 05年9月号
2005-9-29
 
                     
                                  中秋明月
    9月18日阴历(在中国叫农历)8月15日,即十五之夜,花好月圆。中国称之为中秋节。临近中秋时相互赠送月饼以示平日的谢意。十五夜同亲友饮酒赏月。
    中秋赏月习惯是平安时代从唐朝传到日本。日本在能看到月亮的窗边装饰芒草、摆上肉团,称之为“月见酒”。
    日本东北地区召开芋煮会。在屋外用大锅煮芋与鸡肉,大家围座在一起交杯换盏。水稻种植技术传到日本以前人们的生活是以芋为食物中心的。所以“芋煮会”是那个时代收获,庆祝时留下的名称。西日本的爱媛县也有芋煮会的习惯,听说是在江户时代伊达氏作为领主从东北来时传入的。
中秋节后秋季更显凉意。我们中国河北一带入夜已感寒意,很快会预感到冬季的来临。
    酿造车间酿酒的准备就要本格化了,精米机试运转、大米的采购、酿酒计划的制定等。特别是从日本进口的酿酒材料等工作很是繁忙。
    夜深了一人遥望明月感到阵阵凉意,饮一杯“朝香”啊……真是另一世界。忘记了一天的劳累。河北的秋季是短暂的,其韵味也是独特的。
                                             终
                                预防癌细胞增殖
    日本酒成份中有数种抑制癌细胞活动的力量,这在许多实验中得到证实。从日本酒得到的成份,将其蒸馏出和浓缩出两种物质,然后调出与5阶段的浓度,添加在膀胱癌、前列腺癌的细胞上观察其变化,都发现其起到了抑制癌细胞的增殖作用。特别是稀释到64倍时,90%的癌细胞被凝缩式坏死。日本酒所含氨基酸、糖类等成份有凝缩或杀死癌细胞的作用。国立癌研究所的研究证明,饮酒群体与非饮酒群体相比胃癌和肠癌的比率低。


作者:中谷正人 李恒岐翻译